1
00:00:00,000 --> 00:00:06,880
Gu'er ဘယ်လိုနေလဲမသိဘူး၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်ထွက်သွားပြီးရင် သူပျော်ရွှင်တဲ့ဘဝနဲ့ နေနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ .

2
00:00:08,460 --> 00:00:12,820
Miss Long ၊ Beggar Clan မှ တပည့်များအား Miss Long ကို ပြန်ခေါ်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။

3
00:00:13,240 --> 00:00:18,360
ဧကရာဇ်ဂိုဏ်းခေါင်းဆောင်က ကလေးမလေးကို ဘာလုပ်ချင်လဲမသိဘူး။ ကလေးမလေးသည် သင်္ချိုင်းဂူသို့ အမြန်ပြန်လာရန် လိုအပ်သည်။ .

4
00:00:19,260 --> 00:00:24,320
Miss Long ၊ အဓိပ္ပါယ်ရှိတဲ့ စကားမပြောပါနဲ့ ၊ အဲဒါကို လွယ်လွယ်ကူကူရှင်းပြနိုင်စေဖို့ ငါတို့ကို နာခံမှု နဲ့ နောက်လိုက်ဖို့ အကြံပေးပါရစေ။

5
00:00:24,900 --> 00:00:26,680
ငါသဘောမတူရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

6
00:00:27,300 --> 00:00:29,000
မျက်လုံးမပါသောဓားများအကြောင်းမေးသည့်အတွက် အပြစ်မတင်ပါနှင့်။

7
00:00:29,001 --> 00:00:30,200
သူမကိုဖမ်း!

8
00:00:57,780 --> 00:01:02,300
ဒီအမျိုးသမီးဟာ ကိုယ်ခံပညာမှာ အလွန်ကျွမ်းကျင်ပြီး သူ့ကိုဖြုတ်ချဖို့ လူအနည်းငယ်ထက် ပိုမယူပါဘူး။ .

9
00:01:03,240 --> 00:01:08,160
Gang Leader Huang ၊ Xiao Longnu သည် ကိုယ်ခံပညာတွင် အလွန်ကျွမ်းကျင်သော်လည်း လူများများရှိလျှင်ပင် ကျွန်ုပ်တို့ သူမကို ဖမ်းဆုပ်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ .

10
00:01:09,380 --> 00:01:25,680
Elder Lu၊ Xiao Longnu သည် ကိုယ်ခံပညာတွင် အလွန်ကျွမ်းကျင်သော်လည်း Elder Lu၊ သင်သည် ကိုယ်ခံပညာတွင် အတွေ့အကြုံကြွယ်ဝသည်။ Xiao Longnu အတွက်တော့ သူမဟာ ဉာဏ်မမီပါဘူး။
Peach Blossom Island ရဲ့ ထူးခြားတဲ့ လျှို့ဝှက်လက်နက် ကိုယ်ခံပညာကို ငါသင်ပေးမယ်။ Little Dragon Girl ကို အာရုံစိုက်နေသရွေ့ သူမသည် မူးဝေနေပြီး သူမ၏ အတွင်းအားကို အချိန်အကြာကြီး ဆုံးရှုံးသွားမည်ဖြစ်သည်။ .

11
00:01:28,320 --> 00:01:31,740
အလုပ်ပြီးရင် ဆုလာဘ်တွေ အများကြီးရလိမ့်မယ်။ .

12
00:01:36,680 --> 00:01:38,580
နဂါးငယ်လေး၊ စောင့်ကြည့်ပါ။

13
00:01:52,850 --> 00:01:56,350
Lu Youqiao၊ မင်းတကယ်ပဲ ငါ့ကို လုပ်ကြံခဲ့တာ။

14
00:01:56,351 --> 00:01:57,351
အဆုံး။

15
00:02:03,000 --> 00:02:11,980
ဒါကြောင့် ဒီစုန်းကို ပြန်ရခဲ့တယ်။ တပည့်တို့၊ ထိုမိန်းမကို ယူ၍ သင်တို့၌ ထားခဲ့ကြလော့။ .

16
00:02:14,060 --> 00:02:18,700
ညဥ့်နက်နေပြီမို့ သူမကို နေစရာနေရာရှာပြီး မနက်ဖြန်ပြန်ထွက်ကြရအောင်။

17
00:02:19,000 --> 00:02:20,000
ဟုတ်တယ်!

18
00:02:26,440 --> 00:02:34,360
ကမ္ဘာပေါ်မှာ ဒီလို အံ့မခန်း အလှတရားတွေ ရှိတယ်။ သူနဲ့ တစ်ညလောက် အတူနေနိုင်ရင်...

19
00:02:52,050 --> 00:02:57,190
ဒီညတော့ အလှည့်ကျ သတိထားလိုက်ကြရအောင်။ မင်းထွက်သွားတော့ ငါဒီကနေကြည့်မယ်။

20
00:02:57,450 --> 00:02:58,450
ဟုတ်တယ်!

21
00:03:01,720 --> 00:03:06,800
နဂါးငယ်လေး၊ နတ်သမီး Zhenno... တောင်းပန်ပါတယ်။ .

22
00:05:14,500 --> 00:05:18,080
ဝိုး၊ အဲဒါက ကောင်းလိမ့်မယ်။ .

23
00:05:19,480 --> 00:05:24,620
ငါ့မှာ ဒီလိုကံမျိုးမရှိလို့ သနားစရာပဲ။ .

24
00:05:29,380 --> 00:05:30,560
အသက်ကြီး Chen

25
00:05:31,320 --> 00:05:31,620
အထဲတွင်!

26
00:05:32,320 --> 00:05:33,540
တောင်းပန်ပါတယ် Elder Lu။

27
00:05:34,020 --> 00:05:35,020
တောင်းပန်ပါတယ် Elder Chen။

28
00:05:35,140 --> 00:05:39,380
အဘိုးကြီး၊ ဒီလို ယုတ်မာတဲ့အကြောင်းတွေကို ရပ်တန့်ပြီး ဒီစုန်းမကို ကာကွယ်လိုက်ပါ။

29
00:05:39,940 --> 00:05:41,460
အဲဒါကို ဂိုဏ်းခေါင်းဆောင် Huang ဆီကို လွှဲပေးရမယ်။

30
00:05:42,120 --> 00:05:45,680
ငါနားလည်ပါတယ် Elder Lu ၊ ဒါပေမယ့် Gang Leader Huang က Xiao Longnu ကိုတွေ့ဖို့ ဘာကြောင့်တောင်းဆိုတာလဲ။

31
00:05:46,780 --> 00:05:51,280
ဂိုဏ်းခေါင်းဆောင်ရဲ့ အတွေးအမြင်တွေကို ဘယ်လိုနားလည်နိုင်မလဲ။ သူ့မှာ အကြောင်းပြချက် ရှိရမယ်။ .

32
00:06:30,300 --> 00:06:31,900
နာခံရုံပါပဲ။

33
00:06:38,130 --> 00:06:39,130
အမျိုးသားရဲ.

34
00:06:45,570 --> 00:06:50,530
မျိုးဆက်တစ်ဆက်၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော အရှင်သခင် Jin Lun ဓမ္မဘုရင်သည် အမှန်တကယ်ပင် ဉာဏ်ရည်မမီသော အမျိုးသမီးတစ်ဦးအား အနိုင်ကျင့်ခဲ့သည်။

35
00:06:51,290 --> 00:06:53,610
သူက ဘယ်လိုသူရဲကောင်းလဲ။

36
00:06:54,110 --> 00:06:59,170
ရယ်စရာပဲ၊ မင်း Han က လူတွေကို အနည်းနဲ့အများ အနိုင်ယူဖို့ ပိုကြိုက်တယ်၊ မင်းက ဘယ်လိုသူရဲကောင်းမျိုးလဲ။

37
00:07:01,850 --> 00:07:05,430
မင်းဒီကနေ ချက်ချင်းထွက်သွားပါ၊ မဟုတ်ရင် ငါမင်းကို ယဉ်ကျေးမှာမဟုတ်ဘူး။ .

38
00:07:07,010 --> 00:07:10,930
မင်း ဘယ်လောက် ရက်စက်မယ်ဆိုတာ ငါကြည့်ချင်တယ်!

39
00:07:12,750 --> 00:07:15,550
Miss Long မင်းက အရင်ထွက်သွားပြီး ကျန်တာတွေ ငါ့ကို ထားခဲ့လိုက်ပါ။ .

40
00:07:33,330 --> 00:07:35,610
ဤသည်မှာ နဂါးကို နှိမ်နင်းရန်အတွက် ဒဏ္ဍာရီလာ ဆယ့်ရှစ်လက်ဝါးများလား။

41
00:07:40,170 --> 00:07:41,170
ဟုတ်ကဲ့။

42
00:08:08,650 --> 00:08:09,170
စိတ်ဝင်စားစရာ

43
00:08:09,610 --> 00:08:16,370
Dragon: Miss၊ မင်း ဒဏ်ရာအပြင်းအထန်ရနေပြီး မင်းခန္ဓာကိုယ်ကို ထိဖို့ လိုကောင်းလိုနိုင်တယ်။
စော်ကားမိရင် ခွင့်လွှတ်ပါ။ .

44
00:08:18,250 --> 00:08:20,790
Guo Daxia၊ ဒုက္ခမရှိပါဘူး။ .

45
00:08:22,930 --> 00:08:24,890
အနှောက်အယှက်ဖြစ်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ် မိန်းမငယ်လေး။ .

46
00:08:58,800 --> 00:09:01,120
ကောင်းပြီ၊ ငါဘာလို့ဒီလောက်ခက်နေတာလဲ။

47
00:09:05,120 --> 00:09:07,660
Mr. Guo၊ ကျွန်ုပ်ကို ကုသပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ .

48
00:09:08,380 --> 00:09:10,740
ကလေးမလေးရဲ့ အသက်ကို ကယ်တင်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ .

49
00:09:14,310 --> 00:09:17,830
Guo Daxia မင်း အဆင်ပြေရဲ့လား

50
00:09:23,720 --> 00:09:28,360
မစ္စတာ Guo၊ ကလေးမလေးက မင်းကို အစေခံပြီး မင်းကို ပျော်ရွှင်စေပါစေ။ .

51
00:09:58,410 --> 00:10:01,370
Guo Daxia နင် အရမ်းပင်ပန်းနေလား။

52
00:10:03,210 --> 00:10:04,390
နည်းနည်းတော့ ပင်ပန်းပါတယ်။

53
00:10:04,890 --> 00:10:08,730
ထို့နောက် Daxia Guo ၏အနားယူမှုကို ငါမနှောင့်ယှက်တော့ပါ။ ငါအရင်ဆုံးခွင့်ယူလိုက်မယ်။ မပို့ပါ။ .

54
00:10:15,700 --> 00:10:16,700
သေးငယ်သည်။

55
00:10:25,030 --> 00:10:30,930
လိမ္မာပါးနပ်တဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်အနေနဲ့ ဒီလို ဖောက်ပြန်တဲ့အမှုကို ဘယ်လိုထင်မြင်နိုင်မလဲ။ Guo Jing မင်းက အရမ်းအရှက်ကင်းတယ်။

56
00:10:50,410 --> 00:10:52,210
အစ်ကို Jing၊ ဒါက ဘာကြောင့်လဲ။

57
00:10:52,710 --> 00:10:54,590
Xiao Longnu က သူမကို ဘာလုပ်ခဲ့သလဲ။

58
00:11:04,160 --> 00:11:08,780
အကြီးအကဲ Chen၊ ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ တစ်ခုခုပြောရန် ထွက်သွားပါ။ ဟေး အသက်ကြီးလု၊ ငါ့ကိုစောင့်။ .

59
00:11:11,080 --> 00:11:13,240
Miss Long က ဘာလို့ ဒီကို ရောက်နေတာလဲ။

60
00:11:13,760 --> 00:11:15,480
ညီအစ်ကို ယန်က သူမ အန္တရာယ်ရောက်နေမှန်း သိသလား။

61
00:11:15,481 --> 00:11:19,920
ညီမ Cheng Ying မင်းက ဘာလို့ ငါ့ကို ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းကြည့်နေတာလဲ။

62
00:11:20,060 --> 00:11:24,500
အစ်ကို ယန်၊ ငါ မင်းကို မေးခွန်းတစ်ခု မေးချင်တယ်။ ညီမ Cheng Ying ၊ မေးရုံပါပဲ။ .

63
00:11:25,880 --> 00:11:29,540
အစ်ကို Yang၊ မင်းရဲ့စိတ်ထဲမှာ Miss Long က ဘယ်လိုလူလဲ။

64
00:11:30,100 --> 00:11:31,560
သူမ မင်းအတွက် အရေးကြီးသလား။

65
00:11:35,510 --> 00:11:37,570
အရေးကြီးသလား မမေးဘူးလား။ .

66
00:11:38,510 --> 00:11:41,270
အဒေါ်မရှိရင် ဒီနေ့ နေရောင်မရှိတော့ဘူး။ .

67
00:11:42,050 --> 00:11:47,370
သူမသည် ကျွန်ုပ်၏ဘ၀တွင် ရှိသောလူအားလုံးကို နှိမ့်ချခြင်းထက် လောကကြီးရှိလူတိုင်းကို နှိမ့်ချပစ်ချင်ပါသည်။ .

68
00:11:52,930 --> 00:11:58,150
မဟုတ်ဘူး၊ Miss Long ကို ကယ်တင်ဖို့ နည်းလမ်းရှာပြီး ညီအစ်ကိုယန်ကို အကြောင်းကြားရမယ်။ .

69
00:12:08,900 --> 00:12:14,240
ဒီနေရာမှာ ဒီလောက် လှပဖို့ မမျှော်လင့်ထားဘူး။ အလှလေးတွေနဲ့ လာကစားပါ။ .

70
00:12:22,520 --> 00:12:26,480
ကျေးဇူးပြုပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကို လေးစားပါ၊ မဟုတ်ရင် ငါ မင်းကို ယဉ်ကျေးမှာ မဟုတ်ဘူး။

71
00:12:27,040 --> 00:12:28,340
ငယ်​ငယ်​က အလှ​တွေ ​ဒေါသဖြစ်​သွားတယ်​။

72
00:12:28,860 --> 00:12:31,800
နေကောင်းပါစေ အစ်ကို၊ မင်းဒီည မင်းရဲ့ဦးလေး ပျော်အောင် လုပ်နိုင်ပါ့မလား။

73
00:12:31,980 --> 00:12:34,980
မင်းက သူခိုး၊ ငါ မင်းကို သင်ခန်းစာတချို့ သင်ပေးရမယ် ထင်တာပဲ။ .

74
00:12:36,180 --> 00:12:43,000
နံစော်နေတဲ့ ခွေးမလေး၊ ဒီည မင်းကို ဆူဆူညံညံဖြစ်အောင် ငါလုပ်မယ်။ .

75
00:13:34,090 --> 00:13:37,210
ဒီလိုချောမောလှပတဲ့ မိန်းကလေးနဲ့ တစ်ခါမှ ရန်မဖြစ်ဖူးဘူး။ .

76
00:13:42,330 --> 00:13:44,450
မင်းရဲ့နှုတ်ခမ်းလေးတွေကို မြည်းစမ်းကြည့်ပါရစေ။ .

77
00:13:49,150 --> 00:13:51,050
မင်းက သားရဲလား။

78
00:13:51,190 --> 00:13:53,510
ညစ်ပတ်တဲ့လူနဲ့ မပေါင်းမိဘူးလား။

79
00:14:01,430 --> 00:14:04,730
အလှတရားလေးတွေ၊ မင်းရဲ့လက်တွေ့ဆန်မှုက ငါ့ကို သက်တောင့်သက်သာဖြစ်စေတယ်။ .

80
00:14:05,490 --> 00:14:08,670
ကျွန်တော် မိန်းမနဲ့ မကစားတာ တော်တော်ကြာပါပြီ။ စိတ်လှုပ်ရှားစရာ။ .

81
00:14:11,090 --> 00:14:14,430
ငါ့ရဲ့ အပြစ်ကင်းစင်မှုတွေ မင်းကြောင့် ပျက်စီးသွားပြီ။ .

82
00:14:19,600 --> 00:14:26,620
တစ်ညတာ အကြင်လင်မယားဖြစ်ပါစေ ငါ့မယားကောင်း။ .

83
00:14:33,640 --> 00:14:36,060
သခင်မလေး၊ မင်းရဲ့ရင်သားတွေ အရမ်းလှတယ်။ .

84
00:14:38,140 --> 00:14:39,180
အရမ်းအရသာရှိတယ်။ .

85
00:15:01,560 --> 00:15:04,000
လူဆိုး သူခိုးအတွက် သေရတာ သနားစရာ မဟုတ်ဘူး။ .

86
00:15:04,860 --> 00:15:07,340
သမီးလေး၊ မင်းရဲ့အဝတ်အစားကို ဝတ်ရတာ အဆင်ပြေတယ်။ .

87
00:15:13,920 --> 00:15:19,060
ဒီကောင်မလေးက ငါ့အတွက်မဟုတ်ရင် ငါ့ကြောင့်ပဲလား။

88
00:15:22,250 --> 00:15:26,950
...... ညီမ ဟိုးအရင်လုပ်ရင် ကိစ္စမရှိပါဘူး ။ ဒီကနေ အရင်ထွက်ပြေးရအောင်။ .

89
00:15:27,650 --> 00:15:29,530
မင်း...ငါ့နာမည်သိလား

90
00:15:30,270 --> 00:15:31,630
ကျွန်တော်က အစ်ကို Yang ရဲ့ သူငယ်ချင်းပါ။

91
00:15:32,090 --> 00:15:34,010
သူက မင်းကို ငါ့ရှေ့မှာ မကြာခဏပြောတတ်တယ်။

92
00:15:34,490 --> 00:15:36,090
မင်းရဲ့လုပ်ငန်းက အစ်ကို Yang ရဲ့ လုပ်ငန်းပါ။

93
00:15:36,550 --> 00:15:37,930
ငါသေချာပေါက်ကူညီပေးမယ်။

94
00:15:38,290 --> 00:15:41,510
မင်းအတွက် ခက်တယ်။ Gu'er က မင်းကို သူ့သူငယ်ချင်းအဖြစ်ရှိရတာ ကံကောင်းတယ်။

95
00:15:41,990 --> 00:15:51,700
ကောင်းပြီ သမီးလေး၊ ဒီကနေ အရင်ထွက်ပြီး ဖြည်းဖြည်းချင်း စကားပြောဖို့ နေရာရှာရအောင်။
ငါတို့ ဒီကနေပဲ လွတ်မြောက်နိုင်တယ်။ .

96
00:15:52,780 --> 00:15:57,720
ကျွန်ုပ်၏ Qinggong ကျွမ်းကျင်မှုဖြင့် ၎င်းသည် ပြဿနာမဖြစ်သင့်ပါ။ ကလေးမလေး၊ သွားကြရအောင်။ .

97
00:16:02,720 --> 00:16:07,140
မဟုတ်ဘူး Xiao Longnu ပျောက်နေတယ်။ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို အမြန်ကြည့်ရန် ထပ်ခိုးပေါ်သို့ ပို့ပေးပါ။ .

98
00:16:16,560 --> 00:16:21,360
အကြီးအကဲ Lu၊ Yue Feng ကိုသတ်တဲ့ Xiao Longnu ပဲဖြစ်ရမယ်။

99
00:16:21,600 --> 00:16:23,680
ငါက ဒီလို တပည့်တစ်ယောက်ပဲ။

100
00:16:23,820 --> 00:16:27,760
သူတောင်းစား Clan မှ ညီအစ်ကိုများအား ချက်ခြင်းထွက်ခွာရန် ပြင်ဆင်ပြီး Xiao Longnu ကိုရှာပါ။

101
00:16:27,761 --> 00:16:30,020
ငါ့အတွက် သူမကို ရှာပါ။

102
00:16:30,320 --> 00:16:35,060
သူမကို အကြိမ်တစ်ရာ၊ အကြိမ်တစ်ထောင် နမ်းချင်တယ်၊ ငါ့နှလုံးသားထဲက မုန်းတီးမှုအားလုံးကို စွန့်လွှတ်လိုက်ချင်တယ်

103
00:16:38,360 --> 00:16:41,220
ညီမလေး အခုဒီမှာနေကြရအောင်။ .

104
00:16:44,790 --> 00:16:47,170
အခု Miss Long က ဘယ်လိုနေလဲလို့ တွေးမိတယ်။

105
00:16:47,530 --> 00:16:48,990
အဲဒီညကို အရမ်းလွမ်းတယ်။ .

106
00:17:12,610 --> 00:17:13,910
ငါကဘာလို့သူမချစ်တဲ့သူမဟုတ်ရတာလဲ။

107
00:17:29,870 --> 00:17:30,090
သား?

108
00:17:30,310 --> 00:17:31,410
သူမဘာလို့ဒီမှာရှိတာလဲ။

109
00:17:31,530 --> 00:17:32,790
ငါအိပ်မက်မက်နေတာမဟုတ်ဘူးလား။

110
00:17:34,430 --> 00:17:40,050
ညီမလေး ယိန်း၊ ဒီည ဒီမှာနေမယ်။ ကိုယ်ခန္ဓာကိုလည်း ဆေးကြောကြစို့။

111
00:17:40,250 --> 00:17:42,270
နောက်ဆုံးတော့ မင်း...ငါသိတယ်။

112
00:17:42,410 --> 00:17:43,730
ငါ အခု ရေဆေးတော့မယ်။

113
00:17:44,110 --> 00:17:45,110
ကောင်းတယ် .

114
00:17:48,880 --> 00:17:52,820
Miss Long ဒီမှာ တစ်ညအိပ်ပါ။ .

115
00:17:53,620 --> 00:17:57,640
စော်ကားခံရပြီး အပြစ်မကင်းပါဘူး။ .

116
00:18:07,900 --> 00:18:09,080
ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ ညီမလေး

117
00:18:09,340 --> 00:18:11,640
ဒါ... ဒါ နတ်သမီးလား။

118
00:18:12,300 --> 00:18:13,300
အရမ်းလှတယ်။ .

119
00:18:53,510 --> 00:18:56,170
မင်းပိုကြိုးစားရင် မင်းငါနဲ့ကစားလို့ရတယ်။ .

120
00:19:07,320 --> 00:19:09,340
ညီမလေးယင်း မင်းအရင်အိပ်ရာဝင်ပါ။

121
00:19:09,880 --> 00:19:11,800
ဒဏ်ရာတွေ ကုစားဖို့ အပြင်ထွက်ပြီး လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်မယ်။

122
00:19:12,200 --> 00:19:14,020
အပြင်မှာ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ရတာ ပိုကြိုက်တယ်။

123
00:19:14,360 --> 00:19:19,000
ညီမလေး သတိထားပါ၊ မဟုတ်ရင် အစ်ကို Yang နဲ့ ကျွန်တော် စိတ်ပူနေလိမ့်မယ်။ .

124
00:19:19,680 --> 00:19:22,800
ရပါပြီ၊ စိတ်မပူပါနဲ့။ .

125
00:19:24,880 --> 00:19:28,560
အဲဒီအဆိပ်က တကယ့်ကို အဆိပ်ပြင်းတယ်။ ငါ့ရဲ့ အရည်အချင်းက တခဏချင်း သွေးမဖောက်နိုင်ဘူး။ .

126
00:19:39,440 --> 00:19:41,160
ညီမ Ying က ဒါပဲလား။

127
00:19:41,560 --> 00:19:42,740
မင်းဘာလို့မအိပ်သေးတာလဲ။